因?yàn)?/c>人們不會(huì)藏在自己的小隔間里面,從而談話都是“公開的”。
G'day Sharon, OK if I hide out here for a bit?
你好夏隆,我可以在這兒躲一會(huì)嗎?
When he learned his leave would coincide with his son's birthday, he hatched the plan to hide out in the 4 - foot tall box.
當(dāng)他發(fā)現(xiàn)他的休假適逢兒子生日時(shí),便計(jì)畫躲在這個(gè)4英尺高的箱子里。
When they got to their forest hide-out they divided up the loot.
他們回到森林里的藏身處分贓。
The mother in order to let me at ease study, should hide out in the cold, the "three" .
母親為了讓我安心學(xué)習(xí),竟然躲出,在寒冷的河邊“三步”。
Reliable sources also report that mountains have been known to hide out in clouds.
據(jù)可靠消息報(bào)告,目前所知山脈不可能藏在云外。
The plans might further call for A, B, and C to hide out at the boss' mountain cabin with the boss and his girlfriend providing the shelter.
該計(jì)劃可能會(huì)進(jìn)一步呼吁,B和C隱藏已在其老板的老板,并提供庇護(hù)他的女友山中小屋。
Fortunately, I have my own places to hide out while I wait for emotional maturity to show up, which could take a while.
好在我可以躲在屬于我的地方,等待心理成熟期的到來,這可能要花上一段時(shí)間。
In the old days the leadership - averse could hide out in bureaucracies.
以往反對(duì)領(lǐng)導(dǎo)可以在官僚體系下隱藏。
Evazan returned to hide out in Mos Eisley, eventually opening up a shop called the Cutting Edge Clinic.
埃瓦贊又躲回莫斯埃斯利,終于在那里開了一家叫“尖端診所”的醫(yī)療店。
Finding that hide-out is a first step, but years of research lie ahead.
找到病毒的藏身處是第一步,但是在此之前需要進(jìn)行數(shù)年的研究工作。
So you want to hide out at the Bass cave until you figure it out.
所以你就跑Bass洞穴來藏身想明白了?
And I can't hide out here forever. Well, if being together means everything will fall apart, Then so be it.
我也不可能永遠(yuǎn)躲著這兒。如果我們在一起會(huì)讓其他事情都崩潰,那就隨它去吧。
The idea that influenza may hide out in ice has struck a chord among some experts.
病毒可能隱藏在冰中的觀點(diǎn)已經(jīng)引起一些專家的共鳴。
He tried to hide out, but the police tracked him down.
他企圖躲藏起來,但警察終于把他追捕歸案。
It appears inconceivable that no one in Pakistani intelligence knew of bin Laden's hide-out.
巴基斯坦情報(bào)部門竟然無人知道本?拉登的藏身之地,這似乎是不可想象的。
These self-deceptive patterns allow us to hide out in any experience.
這些自欺的方式讓我們得以在任何體驗(yàn)中躲藏。
The police thwarted the robbers' plans by finding their hide-out and arresting them.
警方發(fā)現(xiàn)了劫匪的藏匿地點(diǎn)并將他們逮捕,從而挫敗了他們的計(jì)劃。
Lili returned from Beijing after it became ill and had refused to room to hide out.
麗麗從北京回來后,就病倒了,躲在屋子里一直不肯出來。
Aye-ayes use their long middle finger to tap branches to find cavities, where grubs and insects hide out.
指猴用長(zhǎng)長(zhǎng)的中指敲打樹干,尋找空洞,那是蛆和昆蟲的藏身之處。
There are so many places to hide out here, so many pieces of driftwood and bits of palm trees that cleverly conceal the most beautiful fish.
外面有那么多地方可以躲藏,有那么多漂流木,只有一小片棕櫚樹很聰明地隱藏了大部分最漂亮的魚。
Their sheer size, he says, gives everybody "some place to hide out" .
游船的尺寸之大,足以給每個(gè)人“躲避的地方”。
Ling: (swallows her saliva) Th. . . this is his hide-out ? The Hades sword and the other things are all there?
靈:(吞了口口水)這…這就是他的窩?幽冥劍什麼的都在里面?。
He rushed into the forest and ran to the gang's hide-out.
他沖進(jìn)森林,跑到強(qiáng)盜的藏身之所。
I don't think it's enough to just hide out.
我認(rèn)為光躲起來不是夠的。
Teri and Kim find an abandoned miner's cabin and hide out inside.
泰瑞和金姆找到了一間遺棄的礦工居住的小木屋,躲藏在屋內(nèi)。
'It's generally safe to use any hide-out twice.
隨便哪個(gè)地方只用兩次還是安全的。
But then, on Aug. 10, police found Madhoun's hide-out, and his world collapsed.
但是后來,警方于8月10號(hào)發(fā)現(xiàn)了馬洪的藏匿點(diǎn),他的世界就這樣崩潰了。
are we safe if we can hide out till morning .
如果我們躲到明早,會(huì)安全嗎
You plan to hide out in here all day long,
你打算整天逃避呢
Algorithm of phosphate "hide-out" of marine boiler in high load
鍋爐高負(fù)荷時(shí)磷酸鹽“隱藏”的算法研究
find her a safe hide out . i love her too much
給她找個(gè)安全的藏身之處我太愛她了
Me and my sister, we'd hide out in the tall cornfields
我和我姊姊,我們會(huì)躲在外頭那些高高的玉米田中
Research on Treating "Hide-out" Phenomenon of Phosphate in Boiler Water
爐水磷酸鹽“隱藏”現(xiàn)象治理的研究